CCcam Magazine || Sport News World Cup 2014: CR7 Or Ibra MGcamd Or NewCamd CCcam Magazine 14/11/2013 - description
mercredi 13 novembre 2013

World Cup 2014: CR7 Or Ibra MGcamd Or NewCamd CCcam Magazine 14/11/2013



World Cup 2014: CR7 Or Ibra 


World Cup 2014 Cristiano Ronaldo vs Zlatan Ibrahimovic

COUPE DU MONDE : QUALIFICATION ZONE EUROPE
2ème tour

15/11 20:45 Portugal    Suède




MGcamd Or NewCamd CCcam Magazine 14/11/2013

50 mgcamd line

CWS = 3gyptsat.sytes.net 23000 xury1 3gyptsat.com 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14

                                                                                         to

CWS = 3gyptsat.sytes.net 23000 xury50 3gyptsat.com 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14

------------CCcam-Magazine.com----------------

 Bis TV(13°E) / SRG Swiss (13°E) / JSC Sport HD (13°E/7°W/26°E) / CANAL+ ARABSAT (26°E) / Cyfra+ (13E) / Sky Germany (19.2°E) / SKY Italia (13.0°E) / Amos - YES TV (4.8°E) / DigitalTurk (7Е) / Tring TV / DigitAlbania / PINK TV / Hellas Sat 2 at 39.0°E / D-Smart on 42E Turksat 3A / Zon TV Cabo-Hispasat 1C 30°W / Digital + HD (19.2E) / Sky UK (28°E) / Polsat HD (13E) / Viasat Baltic (4.8°E) / Skylink (23E) / Sky Germany (19.2°E) / CANAL Sat Via (19E) / UPC Direct on Thor 5/6 at (0.8°) / Satellite BG on Astra 3B at 23.5°E / Digi on Thor 6 & Intelsat 10-02 at 0.8°W / Canal+ Astra HD 1KR/2C (19.2°E) / Skylink CZ Premium (23°E/19°E) / HD+ (19.2°E) 14.11.2013 


[reader] 
Label =  JSC Sport (13°E) / SRG SWISS (13°E) / CANAL+ ARABSAT (26°E) / BIS TV (13°E/19°E) 
Protocol = newcamd 
Key = 0102030405060708091011121314 
Device = 78.47.177.92,3002 
Account = fgdi7,3gyptsat.com 
CAID = 0500 
IDENT = 032500,042400,041700,042700,043800,025100,023800,040810,041140,020800,020810 
Fallback = 0 
Group = 1 
ReconnectTimeout = 20 
InactivityTimeOut = 15 

[reader] 
Label = Bis TV(13E) 
Protocol = newcamd 
Key = 0102030405060708091011121314 
Device = 78.47.177.92,3004 
Account = fgdi3,3gyptsat.com 
Fallback = 0 
Group = 1 
CAID = 0500 
IDENT = 042800 
ReconnectTimeout = 20 
InactivityTimeOut = 15 

[reader] 
Label = SRG Swiss (13E) 
Protocol = newcamd 
Key = 0102030405060708091011121314 
Device = 78.47.177.92,3005 
Account = fgdi3,3gyptsat.com 
Fallback = 0 
Group = 1 
CAID = 0500 
IDENT = 023800,040810 
ReconnectTimeout = 20 
InactivityTimeOut = 15 

[reader] 
Label = JSC Sport HD (13°E/7°W/26°E) 
Protocol = newcamd 
Key = 0102030405060708091011121314 
Device = 78.47.177.92,3006 
Account = fgdi3,3gyptsat.com 
CAID = 0500 
IDENT = 042400 
Fallback = 0 
Group = 1 
ReconnectTimeout = 20 
InactivityTimeOut = 15 

[reader] 
Label = Cyfra+ (13E) 
Protocol = newcamd 
Key = 0102030405060708091011121314 
Device = 78.47.177.92,3007 
Account = fgdi3,3gyptsat.com 
Fallback = 0 
Group = 1 
CAID = 0100 
IDENT = 000000,000065,000068 
ReconnectTimeout = 20 
InactivityTimeOut = 15 

[reader] 
Label = SKY Italia (13.0°E) + PRIMAFILA 
Protocol = newcamd 
Key = 0102030405060708091011121314 
Device = 78.47.177.92,3008 
Account = fgdi3,3gyptsat.com 
CAID = 09CD 
IDENT = 000000 
Fallback = 0 
Group = 1 
ReconnectTimeout = 20 
InactivityTimeOut = 15 

[reader] 
Label = SKY Italia (13.0°E) 
Protocol = newcamd 
Key = 0102030405060708091011121314 
Device = 78.47.177.92,3009 
Account = fgdi3,3gyptsat.com 
CAID = 093B 
IDENT = 000000 
Fallback = 0 
Group = 1 
ReconnectTimeout = 20 
InactivityTimeOut = 15 

[reader] 
Label = Sky Germany (19.2°E) 
Protocol = newcamd 
Key = 0102030405060708091011121314 
Device = 78.47.177.92,3010 
Account = fgdi3,3gyptsat.com 
Caid = 1702 
Ident = 000000 
Fallback = 0 
Group = 1 
ReconnectTimeout = 20 
InactivityTimeOut = 15 

[reader] 
Label = Amos - YES TV (4.8°E) 
Protocol = newcamd 
Key = 0102030405060708091011121314 
Device = 78.47.177.92,3011 
Account = fgdi3,3gyptsat.com 
CAID = 090D 
IDENT = 000000 
Fallback = 0 
Group = 1 
ReconnectTimeout = 20 
InactivityTimeOut = 15 

[reader] 
Label = DigitalTurk (7Е) 
Protocol = newcamd 
Key = 0102030405060708091011121314 
Device = 78.47.177.92,3012 
Account = fgdi3,3gyptsat.com 
Caid = 0D00 
Ident = 000000,0000C0,0000C4,0000C8,0000CC 
Fallback = 0 
Group = 1 
ReconnectTimeout = 20 
InactivityTimeOut = 15 

[reader] 
Label = Digital + HD (19.2E) +nagra 
Protocol = newcamd 
Key = 0102030405060708091011121314 
Device = 78.47.177.92,5501 
Account = fgdi3,3gyptsat.com 
CAID = 1810 
IDENT = 000000,004101,04001 
Fallback = 0 
Group = 1 
ReconnectTimeout = 20 
InactivityTimeOut = 15 

[reader] 
Label = Sky UK (28°E) 
Protocol = newcamd 
Key = 0102030405060708091011121314 
Device = 78.47.177.92,5507 
Account = fgdi3,3gyptsat.com 
Caid = 0963 
Ident = 000000 
Fallback = 0 
Group = 1 
ReconnectTimeout = 20 
InactivityTimeOut = 15 

[reader] 
Label = Polsat HD (13E) 
Protocol = newcamd 
Key = 0102030405060708091011121314 
Device = 78.47.177.92,5511 
Account = fgdi3,3gyptsat.com 
Caid = 1803 
Ident = 000000,007001,007101 
Fallback = 0 
Group = 1 
ReconnectTimeout = 20 
InactivityTimeOut = 15 

[reader] 
Label = Viasat Baltic (4.8°E) 
Protocol = newcamd 
Key = 0102030405060708091011121314 
Device = 78.47.177.92,5523 
Account = fgdi3,3gyptsat.com 
Fallback = 0 
Group = 1 
CAID = 090F 
IDENT = 000000 
ReconnectTimeout = 20 
InactivityTimeOut = 15 

[reader] 
Label = Hellasat HD 
Protocol = newcamd 
Key = 0102030405060708091011121314 
Device = 78.47.177.92,5524 
Account = fgdi3,3gyptsat.com 
Caid = 0654 
Ident = 000000,000001,000005 
Fallback = 0 
Group = 1 
ReconnectTimeout = 20 
InactivityTimeOut = 15 

[reader] 
Label = D-Smart on 42E Turksat 3A 
Protocol = newcamd 
Key = 0102030405060708091011121314 
Device = 78.47.177.92,5525 
Account = fgdi3,3gyptsat.com 
CAID = 092B 
IDENT = 000000 
Fallback = 0 
Group = 1 
ReconnectTimeout = 20 
InactivityTimeOut = 15 

[reader] 
Label = TV CABO 
Protocol = newcamd 
Key = 0102030405060708091011121314 
Device = 78.47.177.92,5527 
Account = fgdi3,3gyptsat.com 
CAID = 1802 
IDENT = 000000,004801,004901 
Fallback = 0 
Group = 1 
ReconnectTimeout = 20 
InactivityTimeOut = 15 

[reader] 
Label = Skylink (23E) 
Protocol = newcamd 
Key = 0102030405060708091011121314 
Device = 78.47.177.92,5529 
Account = fgdi3,3gyptsat.com 
Fallback = 0 
Group = 1 
CAID = 0D03 
IDENT = 000004,000008,000024,000028 
ReconnectTimeout = 20 
InactivityTimeOut = 15 

[reader] 
Label = Sky Germany (19.2°E) 
Protocol = newcamd 
Key = 0102030405060708091011121314 
Device = 78.47.177.92,5530 
Account = fgdi3,3gyptsat.com 
Caid = 09C4 
Ident = 000000 
Fallback = 0 
Group = 1 
ReconnectTimeout = 20 
InactivityTimeOut = 15 

[reader] 
Label = Sky Germany (19.2°E) 
Protocol = newcamd 
Key = 0102030405060708091011121314 
Device = 78.47.177.92,5531 
Account = fgdi3,3gyptsat.com 
Caid = 1722 
Ident = 000000,000001,000002,000003 
Fallback = 0 
Group = 1 
ReconnectTimeout = 20 
InactivityTimeOut = 15 

[reader] 
Label = CANAL Sat Via (19E) / TPS/CANAL+ [13E] 
Protocol = newcamd 
Key = 0102030405060708091011121314 
Device = 78.47.177.92,5532 
Account = fgdi3,3gyptsat.com 
Group = 1 
CAID = 0500 
IDENT = 032820,032830,032840,032940,030B00 
ReconnectTimeout = 20 
InactivityTimeOut = 15 

[reader] 
Label = UPC Direct on Thor 5/6 at (0.8°) 
Protocol = newcamd 
Key = 0102030405060708091011121314 
Device = 78.47.177.92,5533 
Account = fgdi3,3gyptsat.com 
Caid = 0D02 
Ident = 000000,00008C,0000A0,0000A4,0000A8 
Fallback = 0 
Group = 1 
ReconnectTimeout = 20 
InactivityTimeOut = 15 

[reader] 
Label = Satellite BG on Astra 3B at 23.5°E 
Protocol = newcamd 
Key = 0102030405060708091011121314 
Device = 78.47.177.92,5534 
Account = fgdi3,3gyptsat.com 
CAID = 0D96 
IDENT = 000000,000004,000008,00000C,000010 
Fallback = 0 
Group = 1 
ReconnectTimeout = 20 
InactivityTimeOut = 15 

[reader] 
Label = Digi on Thor 6 & Intelsat 10-02 at 0.8°W 
Protocol = newcamd 
Key = 0102030405060708091011121314 
Device = 78.47.177.92,5535 
Account = fgdi3,3gyptsat.com 
CAID = 1802 
IDENT = 000000,002011,002111,002113 
Fallback = 0 
Group = 1 
ReconnectTimeout = 20 
InactivityTimeOut = 15 

[reader] 
Label = Viasat Baltic (4.8°E) 
Protocol = newcamd 
Key = 0102030405060708091011121314 
Device = 78.47.177.92,5536 
Account = fgdi3,3gyptsat.com 
Fallback = 0 
Group = 1 
CAID = 093E 
IDENT = 000000 
ReconnectTimeout = 20 
InactivityTimeOut = 15 

[reader] 
Label = Skylink (23E) 
Protocol = newcamd 
Key = 0102030405060708091011121314 
Device = 78.47.177.92,5537 
Account = fgdi3,3gyptsat.com 
Fallback = 0 
Group = 1 
CAID = 0D96 
IDENT = 000004,000008,00000C,000010 
ReconnectTimeout = 20 
InactivityTimeOut = 15 

[reader] 
Label = Digital + Seca (19.2E) 
Protocol = newcamd 
Key = 0102030405060708091011121314 
Device = 78.47.177.92,5538 
Account = fgdi3,3gyptsat.com 
CAID = 0100 
IDENT = 004106,004108,005001 
Fallback = 0 
Group = 1 
ReconnectTimeout = 20 
InactivityTimeOut = 15 

[reader] 
Label = Canal+ Astra HD 1KR/2C (19.2°E) 
Protocol = newcamd 
Key = 0102030405060708091011121314 
Device = 78.47.177.92,5539 
Account = fgdi3,3gyptsat.com 
Fallback = 0 
Group = 1 
CAID = 0100 
IDENT = 000000,003311,003315,003317 
ReconnectTimeout = 20 
InactivityTimeOut = 15 

[reader] 
Label = HD+ on Astra 1KR/1L/1M at 19.2°E 
Protocol = newcamd 
Key = 0102030405060708091011121314 
Device = 78.47.177.92,5540 
Account = fgdi3,3gyptsat.com 
Fallback = 0 
Group = 1 
CAID = 1843 
IDENT = 000000,003411 
ReconnectTimeout = 20 
InactivityTimeOut = 15 

USER: fgdi1 ~~> fgdi30 
PASS: 3gyptsat.com 

CWS = 78.47.177.92 3002 fgdi3 3gyptsat.com 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 # XXX /JSC/SRG/Bis TV 
CWS = 78.47.177.92 3004 fgdi3 3gyptsat.com 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 # Bis TV 
CWS = 78.47.177.92 3005 fgdi3 3gyptsat.com 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 # SRG Swiss 
CWS = 78.47.177.92 3006 fgdi3 3gyptsat.com 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 # JSC Sport 
CWS = 78.47.177.92 3007 fgdi3 3gyptsat.com 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 # Cyfra+ 
CWS = 78.47.177.92 3008 fgdi3 3gyptsat.com 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 # SKY Italia 
CWS = 78.47.177.92 3009 fgdi3 3gyptsat.com 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 # SKY Italia 
CWS = 78.47.177.92 3010 fgdi3 3gyptsat.com 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 # Sky Germany 
CWS = 78.47.177.92 3011 fgdi3 3gyptsat.com 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 # Amos - YES TV 
CWS = 78.47.177.92 3012 fgdi3 3gyptsat.com 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 # DigitalTurk 
CWS = 78.47.177.92 5501 fgdi3 3gyptsat.com 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 # Digital + 
CWS = 78.47.177.92 5507 fgdi3 3gyptsat.com 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 # Polsat HD 
CWS = 78.47.177.92 5516 fgdi3 3gyptsat.com 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 # tring tv 
CWS = 78.47.177.92 5517 fgdi3 3gyptsat.com 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 # digitalbania 
CWS = 78.47.177.92 5522 fgdi3 3gyptsat.com 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 # pink tv 
CWS = 78.47.177.92 5523 fgdi3 3gyptsat.com 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 # viasat 
CWS = 78.47.177.92 5524 fgdi3 3gyptsat.com 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 # hellasat 
CWS = 78.47.177.92 5525 fgdi3 3gyptsat.com 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 # D-Smart 
CWS = 78.47.177.92 5527 fgdi3 3gyptsat.com 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 # TV CABO 
CWS = 78.47.177.92 5529 fgdi3 3gyptsat.com 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 # Skylink (23E) 
CWS = 78.47.177.92 5530 fgdi3 3gyptsat.com 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 # sky de 
CWS = 78.47.177.92 5531 fgdi3 3gyptsat.com 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 # sky de 
CWS = 78.47.177.92 5532 fgdi3 3gyptsat.com 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 # canalsat 
CWS = 78.47.177.92 5533 fgdi3 3gyptsat.com 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 # UPC direct 
CWS = 78.47.177.92 5534 fgdi3 3gyptsat.com 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 # satalite bg 
CWS = 78.47.177.92 5535 fgdi3 3gyptsat.com 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 # digi tv 
CWS = 78.47.177.92 5536 fgdi3 3gyptsat.com 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 # viasat 
CWS = 78.47.177.92 5537 fgdi3 3gyptsat.com 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 # skylink 
CWS = 78.47.177.92 5538 fgdi3 3gyptsat.com 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 # digital+ 
CWS = 78.47.177.92 5539 fgdi3 3gyptsat.com 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 # canalsat 
CWS = 78.47.177.92 5540 fgdi3 3gyptsat.com 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 # HD+ 

CWS_MULTIPLE = 78.47.177.92 3000:3012 fgdi46 3gyptsat.com 0102030405060708091011121314 # lan newcs 

CWS_MULTIPLE = 78.47.177.92 5500:5540 fgdi46 3gyptsat.com 0102030405060708091011121314 # lan newcs

++++++++++++++++++NewCamd+++++++++++

Host : 3gyptsat.sytes.net

Port

3000 nova + art  0604

3001 jsc  0603

3002   0500

3004 biss tv  0500

3005 srg  0500

3006 jsc+  0500

3007 cyfra+  0100

3008  sky it  09CD

3009 sky it  093B

3010 sky de  1702

3011 yes tv  090D

3012 digiturk  0D00

5501 digital +  1810

5507 sky uk  0963

5511 plosat  1803

5516 tring tv  0BAA

5517 digitalbania   0B00

5520 conto tv  0B01

5521 lig tv  0664

5522 pink tv  091F

5523 viasat  090F

5524 hellasat  0654

5525 dogan tv  092B

5526 bfbs  0D07

5527 tv cabo  1802

5528 jsc  0627

5529 sky28  0D03

5530 sky de  09C4

5531 sky de   1722

5532 canalsat  0500

5533 upc  0D02

5534 satalite bg  0D96

5535 digi tv  1880

5536 viasat  093E

5537 skylink  0d96

5538 digital+  0100

5539 canalsat  0100

5540  HD+  1843

5541  tivusat  183d 

5542  MBC HD  0B00 

USER : fgdi1    to    fgdi50

PASS :  3gyptsat.com

N: 78.47.177.92 3002 fgdi3 3gyptsat.com 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 #/JSC/SRG/Bis TV 
N: 78.47.177.92 3004 fgdi3 3gyptsat.com 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 # Bis TV 
N: 78.47.177.92 3005 fgdi3 3gyptsat.com 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 # SRG Swiss 
N: 78.47.177.92 3006 fgdi3 3gyptsat.com 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 # JSC Sport 
N: 78.47.177.92 3007 fgdi3 3gyptsat.com 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 # Cyfra+ 
N: 78.47.177.92 3008 fgdi3 3gyptsat.com 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 # SKY Italia 
N: 78.47.177.92 3009 fgdi3 3gyptsat.com 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 # SKY Italia 
N: 78.47.177.92 3010 fgdi3 3gyptsat.com 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 # Sky Germany 
N: 78.47.177.92 3011 fgdi3 3gyptsat.com 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 # Amos - YES TV 
N: 78.47.177.92 3012 fgdi3 3gyptsat.com 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 # DigitalTurk 
N: 78.47.177.92 5501 fgdi3 3gyptsat.com 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 # Digital + 
N: 78.47.177.92 5507 fgdi3 3gyptsat.com 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 # Polsat HD 
N: 78.47.177.92 5516 fgdi3 3gyptsat.com 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 # tring tv 
N: 78.47.177.92 5517 fgdi3 3gyptsat.com 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 # digitalbania 
N: 78.47.177.92 5522 fgdi3 3gyptsat.com 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 # pink tv 
N: 78.47.177.92 5523 fgdi3 3gyptsat.com 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 # viasat 
N: 78.47.177.92 5524 fgdi3 3gyptsat.com 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 # hellasat 
N: 78.47.177.92 5525 fgdi3 3gyptsat.com 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 # D-Smart 
N: 78.47.177.92 5527 fgdi3 3gyptsat.com 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 # TV CABO 
N: 78.47.177.92 5529 fgdi3 3gyptsat.com 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 # Skylink (23E) 
N: 78.47.177.92 5530 fgdi3 3gyptsat.com 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 # sky de 
N: 78.47.177.92 5531 fgdi3 3gyptsat.com 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 # sky de 
N: 78.47.177.92 5532 fgdi3 3gyptsat.com 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 # canalsat 
N: 78.47.177.92 5533 fgdi3 3gyptsat.com 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 # UPC direct 
N: 78.47.177.92 5534 fgdi3 3gyptsat.com 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 # satalite bg 
N: 78.47.177.92 5535 fgdi3 3gyptsat.com 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 # digi tv 
N: 78.47.177.92 5536 fgdi3 3gyptsat.com 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 # viasat 
N: 78.47.177.92 5537 fgdi3 3gyptsat.com 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 # skylink 
N: 78.47.177.92 5538 fgdi3 3gyptsat.com 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 # digital+ 
N: 78.47.177.92 5539 fgdi3 3gyptsat.com 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 # canalsat 
N: 78.47.177.92 5540 fgdi3 3gyptsat.com 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 # HD+ 


0 commentaires:

Enregistrer un commentaire